בעוד בחברה הערבית בישראל מציינים את חודש התרבות הערבות במרץ בכל שנה, בהיותו החודש שמתחיל עם יום הולדתו של המשורר הפלסטיני מחמוד דרוויש שחל ב-13 למרץ, ונותן את יריית הפתיחה לאירועי התרבות הערבית בשלל הערבים והיישובים הערביים בארץ, ונגמר ביום האדמה שחל ב-30 למרץ, מספר קהילות ערביות שמתגוררות בחו”ל החלו לציין את חודש התרבות הערבית גם בגולה.
בשנים האחרונות החלה הקהילה הערבית האמריקאית בארצות הברית לציין את חודש המורשת והתרבות הערבית באפריל מכל שנה, במטרה להתחבר לשורשים הערביים ולמרחב התרבותי הערבי, ובמהלך החודש מארגנים אירועי תרבות ערבית בכל רחבי ארצות הברית.
הארגון של ערביי ארה”ב מארגן גם השנה את חודש התרבות הערבית האמריקאית השביעי ב-26 לאפריל 2023 בוושינגטון הבירה.
מספרם של הערבים האמריקאים מגיע לכדי 3,7 מיליון איש, על פי נתוני המכון הערבי האמריקאי בניויורק. רוב הערבים האמריקאים בעלי שורשים בלבנון, סוריה, ופלסטין, כאשר משפחות רבות היגרו מהאימפריה העותמאנית אל ארצות הברית בסוף המאה התשע עשרה ותחילת המאה העשרים. מאז שנות השישים, עת השתנו חוקי ההגירה, משפחות ערביות רבות ממצרים, סודן, קטר, סעודיה, עיראק, ירדן, ימן, בחריין, אלג’יריה, ואיחדו האמירויות היגרו גם הן אל ארה”ב.
הנהלת הנשיא האמריקאי ג’ו ביידן הכירה בחודש התרבות והמורשת הערבית באופן רשמי בשנת 2021. עשרות חברי קונגרס וכ-45 מושלים של מדינות בארה”ב הוציא הודעות תמיכה והכרה רשמית בחודש התרבות והמורשת הערבית.
